lunes, 16 de agosto de 2010

Stallman y la anarquía en el Software Libre

Siempre sostuve que el mundo del Software Libre contiene al menos un poco de Anarquía. No nos confundamos, no es que cada uno hace lo que quiere, es que todos son libres de elegir que hacer. Además, por Anarquía, en esta guarida, nos referimos a: ninguna necesidad de ser comandados, y – así mismo – ninguna necesidad de tener que rebelarse a alguien.

Hace no mucho, Richard Stallman respondió a 25 preguntas de los lectores de Reddit, entre estas hay una – la numero 17 – que llamó mi atención.
En pocas palabras, el usuario dbzer0 le preguntó si en el software libre hay una base anárquica. Esto es lo que el respondió:

sábado, 7 de agosto de 2010

Shuttleworth, Gnome y el Chupacabras

"Mangio merda di cane frammista alla merda di alcune puttane
cui lesto il culo pulisco con un materiale che IO stabilisco"
Dice el famoso grupo italiano Elio e le Storie Tese. Bueno, ahora hablemos de Canonical! Estimados lectores, con un poco de retraso, me gustaría hacer una reflexión seria sobre las últimas declaraciones que hizo Shuttleworth por lo que respecta a las criticas recibidas de parte de algunos anti-ubuntitas. (parece que Canonical no brinda mucho codigo a Gnome últimamente)

Antes que nada, me gustaria exponerles un resumen neutro del post de Shuttleworth, solo después expondré lo que pienso. Les digo solo que, después de leerlo, esta fue mi reacción:

viernes, 6 de agosto de 2010

Diferentes idiomas, Diferentes comunidades

Es sabido – y lo dicen personas más importantes que yo, sobre todo lingüistas – que un idioma representa toda una cultura. Cuando uno traduce, tiene que considerar la cultura hacia la cual está traduciendo. Esta diferencia cultural entre diferentes idiomas no hace excepción con el mundo Gnu/Linux. Es por éso que decidí ilustrar las diferencias entre las comunidades Italohablante y hispanohablante.

martes, 3 de agosto de 2010

Cómo Optimizar El Espacio Con Firefox

Esta guía fue pensada para Firefox en los netbooks, pero también es útil para todos aquellos que estén hartos de ver todo el espacio que el zorro de fuego - que en realidad es un panda - se come en nuestra pantalla.

Como soy un conejo muy generoso les anticipo el resultado, antes y después:


jueves, 29 de julio de 2010

Conejo se vuelve Políglota

Me enorgullece deciros, queridos lectores, que La Guarida del Conejo es como una torre de Babel!

Es así que he decidido empezar a escribir en Italiano y también en Inglés.
Aunque, eso sí, sepan disculpar mi inglés, esta un poco gastado. Es un experimento, espero que funcione.

Aquí al lado encontrarán unas banderas que indican la lengua y así mismo el link para ir a la versión que más quieran.

Tengo que advertir que traduzco o elaboro todo yo, así que si hay algún error por favor díganmelo, les estaré muy agradecido! Y quién sabe si les regalo una zanahoria!

PS: desde ya están invitados a poner este blog en sus marcadores o mejor, agregar el feed rss. :) Gracias.

miércoles, 21 de julio de 2010

La Fuga de Ubuntu

Indudablemente Ubuntu es la distribución GNU/Linux más utilizada, pero es también verdad, como se suele decir, que todos los caminos conducen a Roma. Ubuntu, para el que no lo sepa, es una derivada de Debian. Es más, Ubuntu es todavía Debian, estuvo y está siempre basada en ella. Lo único que hizo Mark Shuttleworth - el que finanzia la empresa que da vida a Ubuntu, Canonical - fue hacer una Debian mas fácil de instalar y de usar. Pero por el resto ni hablar, sobre todo por lo que respecta el contributo al kernel Linux. Mientras que Debian contribuye constantemente, Ubuntu no aporta nada. Porque en casa Canonical están ocupados con sus applets, sus Ubuntu One (projecto closed) Ubuntu Music Store y estupideces como: "¿Qué me dicen si movemos los pulsantes a la izquierda para imitar a Mac Os X?".

el pobre amigo Debian que le presta los juguetes a Ubuntu

Como sacar al carajo el ícono de mensajes en Ubuntu

Hola a todos, aquí les dejo las instrucciones para mandar al carajo el ícono de mensajes de Ubuntu sin perder el ícono del volumen.
La verdad es que no uso Ubuntu muy seguido, pero últimamente lo tuve que usar y sinceramente no me gusta la "Miniaplicación de indicadores". Fue así que se me ocurrió sacarla del panel como a cualquier aplicación. Pero me di cuenta que si uno la saca normalmente desaparece también el icono que controla el volumen! y entonces me dije: Mala Canonical, las cosas que hace para imponerle a la gente sus programitos, me cago en tu ubuntu! yo con mi Putadora - sí, la llamo así - hago lo que quiero, y si alguna vez te vinieran ganas de sacar ese ícono, este post te va a resultar útil.

La única cosa que tendrás que hacer será abrir Synaptic y eliminar solo el paquete llamado "indicator-messages". Después de eso reiniciá la sesión y listo, el ícono de mensajes no va a estar más mientras que el ícono del volumen seguirá ahí.

A la próxima!